Guía de mascarillas de los CDC: las mascarillas con válvulas no previenen la propagación del coronavirus

¿Por qué?

The Washington Post ofrece esta noticia gratis a todos los lectores como un servicio público.

Siga esta historia y más registrándose para recibir alertas por correo electrónico de noticias de última hora a nivel nacional.

De todas las frases de tres palabras que esta pandemia ha popularizado, "aplanar la curva", "seis pies de distancia", quizás ninguna haya resonado tan profundamente como "usar una máscara". (O, como dijo Marco Rubio, el senador republicano de Florida, a fines de junio: "Todos deberían usar una maldita máscara").

Es una de las formas más simples y efectivas de frenar la propagación del coronavirus y salvar vidas.

Pero, como deja claro un creciente número de avisos, no todas las máscaras son útiles.

En una guía actualizada a fines de la semana pasada, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades advirtieron contra el uso de máscaras con válvulas o respiraderos de exhalación, un tipo de cubierta facial hecha para trabajos de construcción calurosos y polvorientos que se ha convertido en un accesorio popular durante la pandemia debido a su apariencia de alta tecnología. diseño.

"El propósito de las máscaras es evitar que las gotas respiratorias lleguen a otros para ayudar con el control de la fuente", se lee en la guía de la agencia. “Sin embargo, las mascarillas con válvulas unidireccionales o ventilaciones permiten exhalar aire a través de un orificio en el material, lo que puede resultar en la expulsión de gotitas respiratorias que pueden llegar a otros. Este tipo de mascarilla no evita que la persona que la usa transmita el COVID -19 a los demás.

"Por lo tanto, los CDC no recomiendan el uso de máscaras para el control de fuentes si tienen una válvula de exhalación o ventilación".

3M, que fabrica máscaras con válvula para trabajos de construcción, ilustra en su sitio web cómo funcionan: el aire inhalado se filtra a través de la parte de tela de la máscara y el aire exhalado caliente y húmedo sale a través de la válvula. El sistema puede ser lo que desea cuando desmantela una cocina para remodelarla, pero la válvula anula el propósito cuando intenta frenar la propagación de un virus.

Los expertos en salud pública recomiendan el uso de máscaras para evitar que las gotas respiratorias se propaguen en el aire cuando exhalas, hablas, toses o estornudas, y las válvulas permiten el paso de esas gotas.

Las mascarillas médicas, te darás cuenta, no tienen válvulas.

El CDC recomienda máscaras de tela simples en su lugar. Unas pocas capas de algodón evitan que la mayoría de las gotitas respiratorias potencialmente infecciosas escapen al aire que lo rodea, y también son mucho más frías que las máscaras N95 ajustadas a la forma.

Las principales aerolíneas de EE. UU. prohibieron las máscaras con válvulas, y American Airlines se convirtió el miércoles en la última en anunciar un cambio de política, citando la guía de los CDC.

Un estudio reciente también sugirió que las personas deberían evitar las polainas de cuello recientemente populares, que están hechas de un material delgado y elástico.

Los investigadores de la Universidad de Duke descubrieron que esas cubiertas pueden ser peores que no usar una máscara, porque descomponen las partículas más grandes en el aire en un rocío de partículas más pequeñas que probablemente permanezcan más tiempo en el aire.

Fin de la emergencia de salud pública: la administración Biden puso fin a la emergencia de salud pública por la pandemia de coronavirus el 11 de mayo, solo unos días después de que la OMS dijera que ya no clasificaría la pandemia de coronavirus como una emergencia de salud pública. Esto es lo que significa para ti el fin de la emergencia de salud pública por el covid.

Seguimiento de casos de covid, muertes: Covid-19 fue la cuarta causa principal de muerte en los Estados Unidos el año pasado y las muertes por covid cayeron un 47 por ciento entre 2021 y 2022. Vea los últimos números de covid en los EE. UU. y en todo el mundo.

Lo último en refuerzos contra el coronavirus: la FDA abrió el camino para que las personas que tienen al menos 65 años o inmunocomprometidos reciban una segunda vacuna de refuerzo actualizada para el coronavirus. Aquí está quién debe recibir el segundo refuerzo covid y cuándo.

Nueva variante de covid: una nueva subvariante de coronavirus, XBB. 1.16, ha sido designada como una "variante bajo control" por la Organización Mundial de la Salud. La última rama de omicron es particularmente frecuente en la India. Esto es lo que necesita saber sobre Arcturus.

¿Cerraríamos de nuevo? ¿Qué hará Estados Unidos la próxima vez que un virus mortal toque a la puerta?

Para conocer las últimas noticias, suscríbase a nuestro boletín gratuito.